5 de septiembre de 2008, 06:26 PM
Por Phil Stewart
ROMA (Reuters) - El primer ministro Silvio Berlusconi perdió una demanda que entabló por difamación contra la revista The Economist sobre un artÃculo de portada publicado en el 2001 que lo acusaba de ser "inepto para dirigir a Italia," dijo el viernes la publicación británica.
Una corte de Milán ordenó a Berlusconi, uno de los hombres más ricos de Italia, pagar los costos legales de la revista que ascendÃan a 25.000 euros (35.760 dólares) luego de que el tribunal rechazara su demanda por difamación.
En la primera plana de la edición del 26 de abril del 2001 de The Economist aparecÃa la foto del magnate de los medios con el titular: "¿Por qué Silvio Berlusconi no es apto para dirigir a Italia?."
Lo acusaba de tener conflictos de intereses, analizaba su imperio empresarial y detallaba los juicios en su contra, en una publicación que apareció justo antes de que Berlusconi ganara las elecciones.
"(Los argumentos de The Economist) entran ampliamente dentro del derecho a criticar, que es garantizado por el ArtÃculo 21 de la Constitución," escribió el juez de Milán Angelo Ricciardi, en una copia del dictamen suministrada a Reuters por The Economist.
El abogado de Berlusconi no pudo ser localizado deinmediato para que comentara al respecto.
El fallo podrÃa hacer poco para suavizar las frecuentes crÃticas del multimillonario conservador con respecto a los medios de comunicación y los jueces italianos, a los que alega que lo han señalado injustamente desde que entró a la polÃtica a comienzos de los años 1990.
The Economist ha lanzado reiteradamente improperios contra Berlusconi, cuyo imperio empresarial abarca la televisión, editoriales, cine y el equipo de fútbol de primera división A.C. Milan.
La revista acusó en julio al multimillonario conservador de utilizar su tercer perÃodo como primer ministro principalmente para llevar a cabo sus "intereses personales y corporativos."
La economÃa de Italia se contrajo un 0,3 por ciento en el segundo trimestre del año frente al primer trimestre, y el ministro de EconomÃa, Giulio Tremonti, ha dicho que su crecimiento "se ubicarÃa alrededor de cero" en el 2008.
Promedio (Not Rated)
Copyright © 2008 Reuters Limited.